<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"><title>Sumi Lessons</title>
<link href="https://getsumiapp.com/lessons/"/><link rel="self" href="https://getsumiapp.com/feed.xml"/><id>https://getsumiapp.com/lessons/</id>
<updated>2026-10-28T08:00:00Z</updated><author><name>Sumi</name></author>
<entry><title>Three spooky Japanese words: yurei, yokai and gaikotsu</title><link href="https://getsumiapp.com/lessons/yurei-yokai-gaikotsu-kanji/"/><id>https://getsumiapp.com/lessons/yurei-yokai-gaikotsu-kanji/</id>
<published>2026-10-28T08:00:00Z</published><updated>2026-10-28T08:00:00Z</updated>
<summary>Yurei (幽霊) is a ghost, a faint spirit. Yokai (妖怪) are the monsters of Japanese folklore. Gaikotsu (骸骨) is a skeleton: bones and bones. The kanji, explained.</summary></entry><entry><title>Tsundoku: the Japanese word for books you never read (積ん読)</title><link href="https://getsumiapp.com/lessons/tsundoku-meaning/"/><id>https://getsumiapp.com/lessons/tsundoku-meaning/</id>
<published>2026-10-28T08:00:00Z</published><updated>2026-10-28T08:00:00Z</updated>
<summary>Tsundoku (積ん読) is the pile of books you&#x27;ve bought and haven&#x27;t read. 積 means pile up and 読 means read, and the word is an old pun. Here&#x27;s how it works.</summary></entry><entry><title>One tree, two trees, three trees: 木, 林 and 森</title><link href="https://getsumiapp.com/lessons/tree-grove-forest-kanji/"/><id>https://getsumiapp.com/lessons/tree-grove-forest-kanji/</id>
<published>2026-10-28T08:00:00Z</published><updated>2026-10-28T08:00:00Z</updated>
<summary>木 (ki) is a tree, 林 (hayashi) is two trees, a grove, and 森 (mori) is three trees, a forest. What each picture shows, and how hayashi and mori differ.</summary></entry><entry><title>What sumimasen really means (すみません)</title><link href="https://getsumiapp.com/lessons/sumimasen-meaning/"/><id>https://getsumiapp.com/lessons/sumimasen-meaning/</id>
<published>2026-10-28T08:00:00Z</published><updated>2026-10-28T08:00:00Z</updated>
<summary>Sumimasen (すみません) is the polite negative of 済む, to be settled: &quot;it isn&#x27;t settled&quot;. Why one word means excuse me, I&#x27;m sorry and thank you.</summary></entry><entry><title>What senpai literally means (先輩)</title><link href="https://getsumiapp.com/lessons/senpai-meaning/"/><id>https://getsumiapp.com/lessons/senpai-meaning/</id>
<published>2026-10-28T08:00:00Z</published><updated>2026-10-28T08:00:00Z</updated>
<summary>Senpai (先輩) is 先, ahead, plus 輩, fellow: the companion ahead of you. What the kanji say, what kouhai means, and how senpai is really used in Japan.</summary></entry><entry><title>Otsukaresama: one of the phrases you&#x27;ll hear most at work in Japan (お疲れ様)</title><link href="https://getsumiapp.com/lessons/otsukaresama-meaning/"/><id>https://getsumiapp.com/lessons/otsukaresama-meaning/</id>
<published>2026-10-28T08:00:00Z</published><updated>2026-10-28T08:00:00Z</updated>
<summary>Otsukaresama (お疲れ様) is built on 疲, tired: a polite &quot;you must be tired&quot;. What the kanji say, why offices say it all day, and when to use it.</summary></entry><entry><title>What omoshiroi, kawaii, ichiban and daisuki literally mean</title><link href="https://getsumiapp.com/lessons/omoshiroi-kawaii-ichiban-daisuki-meaning/"/><id>https://getsumiapp.com/lessons/omoshiroi-kawaii-ichiban-daisuki-meaning/</id>
<published>2026-10-28T08:00:00Z</published><updated>2026-10-28T08:00:00Z</updated>
<summary>Omoshiroi is &quot;face + white&quot;, ichiban is &quot;number one&quot; and daisuki is &quot;big like&quot;. Kawaii&#x27;s kanji, &quot;can + love&quot;, were borrowed later. What the four words say.</summary></entry><entry><title>Momiji and koyo: the kanji for autumn leaves (紅葉)</title><link href="https://getsumiapp.com/lessons/momiji-koyo-autumn-leaves/"/><id>https://getsumiapp.com/lessons/momiji-koyo-autumn-leaves/</id>
<published>2026-10-28T08:00:00Z</published><updated>2026-10-28T08:00:00Z</updated>
<summary>紅葉, crimson plus leaf, means autumn leaves, and it has two readings: momiji and kouyou. What each one means, where momiji comes from, and how to use it.</summary></entry><entry><title>What konnichiwa, ohayou and arigatou really mean</title><link href="https://getsumiapp.com/lessons/konnichiwa-ohayou-arigatou-meaning/"/><id>https://getsumiapp.com/lessons/konnichiwa-ohayou-arigatou-meaning/</id>
<published>2026-10-28T08:00:00Z</published><updated>2026-10-28T08:00:00Z</updated>
<summary>Konnichiwa is half a sentence, ohayou means &quot;it&#x27;s early&quot; and arigatou means &quot;hard to have&quot;. What Japan&#x27;s everyday greetings literally say, and why.</summary></entry><entry><title>Komorebi: sunlight through the leaves (木漏れ日)</title><link href="https://getsumiapp.com/lessons/komorebi-meaning/"/><id>https://getsumiapp.com/lessons/komorebi-meaning/</id>
<published>2026-10-28T08:00:00Z</published><updated>2026-10-28T08:00:00Z</updated>
<summary>Komorebi (木漏れ日) is sunlight filtering through the leaves of trees: 木 tree, 漏 leak, 日 sun. What each kanji says, and why the readings change.</summary></entry><entry><title>Kintsugi in kanji: gold + join (金継ぎ)</title><link href="https://getsumiapp.com/lessons/kintsugi-meaning/"/><id>https://getsumiapp.com/lessons/kintsugi-meaning/</id>
<published>2026-10-28T08:00:00Z</published><updated>2026-10-28T08:00:00Z</updated>
<summary>Kintsugi (金継ぎ) is 金, gold, plus 継ぎ, joining or patching: mending broken pottery with lacquer and gold. What the kanji say, and how 継ぐ is used.</summary></entry><entry><title>Karaoke means empty orchestra (空オケ)</title><link href="https://getsumiapp.com/lessons/karaoke-meaning/"/><id>https://getsumiapp.com/lessons/karaoke-meaning/</id>
<published>2026-10-28T08:00:00Z</published><updated>2026-10-28T08:00:00Z</updated>
<summary>Karaoke (カラオケ) is 空 kara, empty, plus oke, short for orchestra: the music with the singer taken out. Where the word came from, and the kanji 空.</summary></entry><entry><title>Kappa, the Japanese river monster, in kanji (河童)</title><link href="https://getsumiapp.com/lessons/kappa-meaning/"/><id>https://getsumiapp.com/lessons/kappa-meaning/</id>
<published>2026-10-28T08:00:00Z</published><updated>2026-10-28T08:00:00Z</updated>
<summary>Kappa (河童) is written 河, river, plus 童, child: a river child. What the kanji say, how kawa-wappa became kappa, and why a cucumber roll is a kappamaki.</summary></entry><entry><title>What kanpai, daijoubu, genki and sensei literally mean</title><link href="https://getsumiapp.com/lessons/kanpai-daijoubu-genki-sensei-meaning/"/><id>https://getsumiapp.com/lessons/kanpai-daijoubu-genki-sensei-meaning/</id>
<published>2026-10-28T08:00:00Z</published><updated>2026-10-28T08:00:00Z</updated>
<summary>Kanpai is &quot;dry the cup&quot;, daijoubu once meant &quot;a great man&quot;, genki is &quot;source energy&quot; and sensei is &quot;born before&quot;. The kanji in four everyday words.</summary></entry><entry><title>The kanji for rain has raindrops in it (雨)</title><link href="https://getsumiapp.com/lessons/kanji-for-rain/"/><id>https://getsumiapp.com/lessons/kanji-for-rain/</id>
<published>2026-10-28T08:00:00Z</published><updated>2026-10-28T08:00:00Z</updated>
<summary>The kanji for rain, 雨 (ame), is a cloud with four raindrops falling from it. How to read it, and how to spot the same rain on top of 雪 and 雷.</summary></entry><entry><title>The two kanji for love: 恋 (koi) and 愛 (ai)</title><link href="https://getsumiapp.com/lessons/kanji-for-love/"/><id>https://getsumiapp.com/lessons/kanji-for-love/</id>
<published>2026-10-28T08:00:00Z</published><updated>2026-10-28T08:00:00Z</updated>
<summary>恋 (koi) is falling in love, and 愛 (ai) is deeper, lasting love. The heart 心 inside each, the Japanese joke about where it sits, and how to use them.</summary></entry><entry><title>Why the kanji for house has a pig in it (家)</title><link href="https://getsumiapp.com/lessons/kanji-for-house/"/><id>https://getsumiapp.com/lessons/kanji-for-house/</id>
<published>2026-10-28T08:00:00Z</published><updated>2026-10-28T08:00:00Z</updated>
<summary>The kanji 家 (ie, house) is a roof with a pig under it. Why a pig, what scholars actually think, and the everyday words that use 家.</summary></entry><entry><title>The kanji for friend is two hands (友)</title><link href="https://getsumiapp.com/lessons/kanji-for-friend/"/><id>https://getsumiapp.com/lessons/kanji-for-friend/</id>
<published>2026-10-28T08:00:00Z</published><updated>2026-10-28T08:00:00Z</updated>
<summary>The kanji for friend, 友 (tomo), is two right hands: ナ and 又. What its oldest forms show, and how to use 友達, 友人 and 親友 in Japanese.</summary></entry><entry><title>What kaizen literally means (改善)</title><link href="https://getsumiapp.com/lessons/kaizen-meaning/"/><id>https://getsumiapp.com/lessons/kaizen-meaning/</id>
<published>2026-10-28T08:00:00Z</published><updated>2026-10-28T08:00:00Z</updated>
<summary>Kaizen (改善) is 改, change, plus 善, good: change for the better. In Japanese it&#x27;s the everyday word for improvement. What the kanji say and how it&#x27;s used.</summary></entry><entry><title>In Japanese, a pumpkin is a southern melon (南瓜)</title><link href="https://getsumiapp.com/lessons/kabocha-pumpkin-kanji/"/><id>https://getsumiapp.com/lessons/kabocha-pumpkin-kanji/</id>
<published>2026-10-28T08:00:00Z</published><updated>2026-10-28T08:00:00Z</updated>
<summary>Kabocha (南瓜), pumpkin, is written 南, south, plus 瓜, melon: a spelling borrowed from Chinese. The word itself comes from Cambodia, via Portuguese sailors.</summary></entry><entry><title>What itadakimasu and gochisousama really mean</title><link href="https://getsumiapp.com/lessons/itadakimasu-gochisousama-meaning/"/><id>https://getsumiapp.com/lessons/itadakimasu-gochisousama-meaning/</id>
<published>2026-10-28T08:00:00Z</published><updated>2026-10-28T08:00:00Z</updated>
<summary>Itadakimasu (いただきます) comes from 頂, the top of the head; gochisousama (ごちそうさま) thanks someone for all the running around. What both really say.</summary></entry><entry><title>Hiragana are kanji in disguise: where あ い う か came from</title><link href="https://getsumiapp.com/lessons/hiragana-came-from-kanji/"/><id>https://getsumiapp.com/lessons/hiragana-came-from-kanji/</id>
<published>2026-10-28T08:00:00Z</published><updated>2026-10-28T08:00:00Z</updated>
<summary>Every hiragana began as a kanji written fast: あ is 安, い is 以, う is 宇 and か is 加. How kana grew out of kanji, and where katakana カ came from.</summary></entry><entry><title>What ganbatte literally means (頑張って)</title><link href="https://getsumiapp.com/lessons/ganbatte-meaning/"/><id>https://getsumiapp.com/lessons/ganbatte-meaning/</id>
<published>2026-10-28T08:00:00Z</published><updated>2026-10-28T08:00:00Z</updated>
<summary>Ganbatte (頑張って) is written with 頑, stubborn, and 張, stretch. What the kanji say, where the word really comes from, and how to use it without sounding odd.</summary></entry><entry><title>Emoji is a Japanese word, and it has nothing to do with emotion (絵文字)</title><link href="https://getsumiapp.com/lessons/emoji-meaning-japanese/"/><id>https://getsumiapp.com/lessons/emoji-meaning-japanese/</id>
<published>2026-10-28T08:00:00Z</published><updated>2026-10-28T08:00:00Z</updated>
<summary>Emoji (絵文字) is Japanese: 絵, picture, plus 文字, character. It only sounds like &quot;emotion&quot;. What the kanji say, and where the first emoji came from.</summary></entry><entry><title>Why baka is written horse + deer (馬鹿)</title><link href="https://getsumiapp.com/lessons/baka-meaning/"/><id>https://getsumiapp.com/lessons/baka-meaning/</id>
<published>2026-10-28T08:00:00Z</published><updated>2026-10-28T08:00:00Z</updated>
<summary>Baka (馬鹿), fool, is written 馬 horse + 鹿 deer. The kanji were chosen for their sound; here&#x27;s the Chinese story behind them and where baka really comes from.</summary></entry>
</feed>
